Литературный десант «Где-то, когда-то, в какой-то стране» к 60-летию книги «Сказки по телефону» Д. Родари в рамках онлайн-проекта «Почитай мне сказку, мама». 0+

      Комментарии к записи Литературный десант «Где-то, когда-то, в какой-то стране» к 60-летию книги «Сказки по телефону» Д. Родари в рамках онлайн-проекта «Почитай мне сказку, мама». 0+ отключены

Книга — устройство, способное разжечь воображение.

 (Алан Беннетт).

Добрый день, дорогие друзья!

Многие думают, что назначение сказки главным образом в том, чтобы развлечь слушателя, удивить его забавными случаями, невероятными ситуациями. Но дело не только в этом. Сказка – это всегда загадка. Это не просто веселое приключение. Это таинственный мир, наполненный богатым смыслом, раскрыть который при первом чтении удается не всегда. Может быть поэтому сказка остается с нами на всю жизнь…

Любящие родители мечтают о том, чтобы их дети были любознательными, образованными, начитанными и грамотно излагали свои мысли. Как же заинтересовать детей книгами?

Многие взрослые допускают ряд ошибок, которые приводят к тому, что дети в будущем не получают удовольствия от чтения.

На протяжение всей работы онлайн-проекты мы рассказываем о том, как же привить любовь ребенка к чтению.

Чтение для ума — то же, что физическое упражнение для тела. (Джозеф Аддисон).

Пятнадцатый способ: проанализируйте интересы ребенка.

Если ваш ребенок читает комиксы один за другим, а толстые книги наводят на него ужас, предложите ему красочную книгу с небольшими текстами. Не заставляйте сразу читать больше, чем он привык. Увеличивайте объемы текста постепенно.

Шестнадцатый способ: Сочиняйте истории вместе.

Придумывайте продолжение уже прочитанных рассказов, пересказывайте сказки по-новому, добавляйте своих героев в сюжет. Это упражнение развивает воображение, необходимое для восприятия текстов. Чтобы найти источник для фантазии, малыш будет самостоятельно тянуться к новым книгам.

Важно! В раннем возрасте и начальных классах не давайте ребенку читать электронный вариант книг. Чтение не только зрительный процесс, но и тактильный. Любовь к книгам начинается с прикосновения к шуршащим страницам, ощущения запаха типографской краски.

И помните: «Сказка греет, сказка лечит, сказка учит жить!»

Читайте детям вслух сказки перед сном!

Сегодня для Вас мы проведем литературный десант «Где-то, когда-то, в какой-то стране» к 60-летию книги «Сказки по телефону» Д. Родари.

Джанни Родари — известный итальянский детский писатель и журналист.

Джованни Франческо Родари родился 23 октября 1920 в городке Оменья (Северная Италия).

Счастливая семейная атмосфера в родительском доме, пронизанная любовью и заботой — такими запомнились маленькому Джанни годы раннего детства. Но, когда мальчику исполнилось девять лет, произошла трагедия. Отец — Джузеппе Родари — очень любил животных. Однажды, спасая котенка, промокшего под дождем, он простудился и через неделю умер от воспаления легких. В семье настали трудные дни. Чтобы прокормить семью (у Джанни было еще два брата — Чезаре и Марио), мать устроилась работать служанкой в богатый дом

В детстве Джанни Родари много болел, но упорно занимался — учился играть на скрипке, сочинял стихи, рисовал и мечтал стать знаменитым художником.

 Учиться Джанни Родари пришлось в духовной семинарии — там не только учили детей бедняков, но еще и бесплатно кормили, и одевали.

Окончив семинарию в 1937 году, он был вынужден идти работать. Родари стал учителем в начальной школе и одновременно посещал лекции на филологическом факультете Миланского университета, занимался самообразованием.

Джанни Родари нравилось работать с детьми, он придумывал для своих учеников забавные и поучительные истории. Его воспитанники строили домики из букв, вместе с учителем сочиняли сказки.

Во время Второй мировой войны Родари был освобожден от службы из-за плохого здоровья.

В 1948 г. Родари стал журналистом в газете «Унита» (L’Unita) и начал писать сказки для детей. В 1950 г. партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей «Пионер» (Pioniere) в Риме.

В 1951 г. Родари опубликовал первый сборник стихов, «Книжка весёлых стихов», и своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино»

Джанни Родари биография для детейВ 1952 году Джанни Родари впервые приехал в СССР, где затем бывал неоднократно.

В 1957 году Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста, а в 1966-1969 годах не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми.

Непросто переводить стихи. А стихи для детей — тем более. Маленький читатель не потерпит халтуры. Но стихам Джанни Родари в России повезло — их переводили замечательные поэты — Самуил Маршак и Яков Аким.

«Сочинять стихи, достойные стать рядом с народной песней и считалкой, умеют только те поэты, которые живут с народом общей жизнью и говорят его языком. Таким поэтом мне представляется Джанни Родари», -признавался С. Маршак.

Именно он открыл русскому читателю замечательного итальянского поэта и сказочника.

Книги Джанни Родари переведены на десятки языков и известны во всем мире. В 1970 году писатель был удостоен самой почетной международной премии в области детской литературы — Медали Ханса Кристиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность. Получая награду, писатель сказал:

«Думаю, что сказки — старые и современные — помогают развивать ум. В сказках хранятся тысячи гипотез. Сказки могут дать нам ключи, чтобы войти в действительность новыми путями. Они открывают ребенку мир и учат, как преобразовывать его…»

Давайте, хорошенько запомним этот мудрый урок веселого учителя — Джанни Родари!

После «Пионера» Родари работал в журнале для юношества «Авангард», потом он перешёл в газету ««Паэзе сера», где до конца жизни работал литературным сотрудником.

Родари написал много разных стихов и такие сказки: «Приключения Голубой стрелы» (1952), «Джельсомино в Стране лжецов» (1959), «Сказки по телефону» (1961), «Торт в небе» (1966) и др.

Скончался Джанни Родари от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 года в Риме.

«Сказки по телефону» Джанни Родари — сборник сказок, вышедший в 1962 году. Представляет собой серию коротких сказок, которые, согласно предисловию, рассказывал по телефону своей дочке счетовод Бьянки из Варезе. По работе синьору Бьянки часто приходилось бывать в разъездах и подолгу не видеть семью. Он очень скучал по своей дочке и каждый вечер, где бы он не находился, он обязательно звонил домой и по телефону рассказывал ей сказку на ночь. В сборник вошло 39 сказок из 70.

Джанни Родари прямо не объясняет, почему эти сказки были такими короткими, он лишь говорит, что «иначе и быть не могло». Но мы понимаем, что «Сказки по телефону» потому и короткие, что были рассказаны по телефону. Ведь междугородные разговоры стоят дорого, а синьор Бьянки не был богатым человеком.

Джанни Родари, в своей книге «Сказки по телефону» собрал большое количество историй, которые он записывал на протяжении предшествующих 15-ти лет.

Это произведение он стремился создать как «игрушку», веселой, неожиданной, поучительной, и чтобы она никогда не надоедала, чтобы она была интересна как детям, так и взрослым, а самое главное, это то, чтобы книга не пылилась на полках витрины или шкафа.

Джанни Родари надеялся, что эта книга поможет взрослым сблизиться и понять своих детей, чтобы, читая эти сказки они могли и поспорить, и вместе посмеяться.

Думаю, что о главной идее «Сказок по телефону», лучше, чем сам автор, никто не мог бы сказать. Вот слова Джанни Родари, которые им были написаны в 1969 году.

Тематика сказки: интересные и поучительные истории перед сном делают жизнь ребёнка интереснее и красочнее, развивают фантазию. Автор хотел, чтобы всем, кто их читает было весело, чтобы и дети и взрослые радовались, читая эти сказки и становились ближе друг к другу.

Сказка учит быть внимательными к людям, добрыми и справедливыми, предостерегают детей от безделья и чванства, обжорства и грубости. Чтение этих сказок развивает воображение, учит верить в чудеса, придумывать, размышлять, представлять.

Пословицы к сказке:

Человек без воображения — это человек без крыльев.

Воображение важнее знания.

Детишек воспитать — не курочек пересчитать.

Предлагаем Вашему вниманию громкое чтение фрагмента сказки «Голубой светофор». Читает Хуснутдинова Хулькар Тахировна.

Для проверки и закрепления знаний по этой сказке предлагаем ответить на вопросы литературной игры «Где-то, когда-то, в какой-то стране» (по сборнику Дж. Родари «Сказки по телефону»).

Далее перейдет к традиционной рубрике «Заметка для родителей: закладка «Сказочный мир Джанни Родари».

Спасибо за внимание! До новых встреч!

Мероприятие подготовила Зуб А.В., зав. сектором.